Aperol maker Campari said Chief Executive Officer Matteo Fantacchiotti resigned from his role for personal reasons, just months after taking the helm of the liquor maker.