Top-end German carmakers have joined expensive French handbags among the products hit by weak consumer sentiment in the country.