Canada’s convenience-store giant Alimentation Couche-Tard has a history of swinging at big acquisitions and missing. The companies last week confirmed that Couche-Tard offered to buy Seven & i, without mentioning the offer price. The acquisition has some major hurdles to clear—first, with Seven & i’s board and then with both Japanese and U.S. regulators.