An Israeli airstrike targeting Hezbollah in Lebanon killed more than a dozen women and children in one of the single deadliest incidents of the war. WSJ’s Stephen Kalin explains what Journal reporting found.